יום רביעי, 10 בפברואר 2010

צעיף "הרוס" הורס ביופיו


זהו צעיף קל לסריגה, כולו נסרג בסריגה חלקה שורה ימין שורה שמאל, הטריק היחיד הוא בהעלאת העיניים הקצת שונה והחיבור בסוף

המעצבת מרתה מרזיג

מידות מקוריות: רוחב 32 ס"מ, אורך 116 ס"מ (תמדדו במהלך הסריגה ותתאימו לעצמכן את האורך)

חומרים
מסרגות: זוג מסרגות מס 5
חוט: כל חוט שמתאים למסרגות חמש (לא דק מידי) - כמות לצעיף בערך 200 מטר ומעט חוט שארית לצורך העלאת עיניים
קנה מידה: 16 עיניים ל10 ס"מ

הוראות סריגה
1. העלאת עיניים: מעלים 34 עיניים על חוט השארית בשיטה שמתוארת כאן (אם מישהי מכירה הסבר בעברית אנא שילחו לי לינק)
2. גוף הצעיף: עוברים לחוט הסריגה הראשי של הצעיף ומתחילים לסרוג שורה ימין שורה שמאל עד שהצעיף מגיע בערך לאורך 116 ס"מ או לאורך הרצוי לכן
3. השורה האחרונה - צריכה להיות שורת ימין:
סורגים 2 ע ימין, (להפיל עין מהמסרגה, חוט על המסרגה) * 3 פעמים - העין על המסרגה נועדה לפצות על העין שהפלנו ולשמור על אותו מספר עיניים של הצעיף ללא שינוי, סורגים 24 עיניים בהמשך השורה, נשארו עכשיו על המסרגה השמאלית 5 עיניים:
(להפיל עין מהמסרגה, חוט על המסרגה) * 3 פעמים , סורגים 2 עיניים אחרונות

אם סרגתן נכון את השורה האחרונה - כלומר העלאת עין במקום כל עין שנפלה - עדיין יש על המסרגה 34 עיניים
בשלב הזה יש בכל צד של הצעיף 3 עיניים שהופלו ומתחילות להפתח מעצמן וליצור את ה"רכבת" או ה"סולם", יש לשמור שהעיניים לא יפרמו עד הסוף בשלב זה

4. חיבור שני חלקי הצעיף: מורידים את חוט השארית מהתחלת הצעיף ומחברים את שני צידי הצעיף בחיבור שנקרא באנגלית kitchener stitch , הנה לינק לסרטון הסבר למי שלא מכירה את התהליך

5. פרימה: (החלק הכייפי!) לאחר ששני חלקי הצעיף חוברו אפשר להמשיך ולפרום משני צידי הצעיף את העיניים שהפלנו, פורמים לכל האורך של הצעיף

תתחדשו
הוראת הסריגה המקוריות הופיעו באתר הזה, הוראות הסריגה מיועדות לשימוש אישי ולא מסחרי

3 תגובות:

אנונימי אמר/ה...

תודה על התרגום אך עדיין לא ברור לי את אומרת
להעלות 34 עיניים ובפועל לסרוג 24. כלומר אני מפילה מכל צד 5 עיניים בשורות ההפלה?

או שההפלה היא רק בסוף?

ותודה אולי אסרוג כזה אך קודם צריכה להבין את ההוראות.

תגילי אמר/ה...

הי, מעלים 34 עיניים וסורגים כל הזמן 34 עיניים

רק בשורה האחרונה מפילים מכל צד 3 עיניים ומעלים במקומם עיניים חדשות כך שנשארים עדיין עם 34 עיניים

מקווה שעכשיו יותר ברור

כרמלי אמר/ה...

הי,
איך דואגים שרק מה שרוצים לפרום ייפרם?